大家好,如果您还对中文为什么难学不太了解,没有关系,今天就由本站为大家分享中文为什么难学的知识,包括为什么中文这么难学的问题都会给大家分析到,还望可以解决大家的问题,下面我们就开始吧!
本文目录
为什么中文在外国难学在中国觉得简单
因为中文是我们的母语,我们从生下来的之一天起,所听到的一种语言就是中文而不是其它语言,从爸爸妈妈开始教我们的之一句话开始,除了中文,还是中文,开口的之一句话叫爸爸妈妈中文,母语,直到踏进学校的之一天起,国语普通话,就是我们学习的根,外国人学习的是他们国家自已的语言,本来中文对外国人来学其实本身就是全世界最难学的一种语言了

汉语太难懂,我感觉外国人学不会,你怎么看
今天给一个初中一年级的孩子辅导了一天英语和语文。这个孩子因为家长有事,随家长回老家,来回两个星期,结果这刚开学,又是刚从小学升入初中,耽误两个星期的课,孩子的压力骤显巨大。
结果翻看了七年级上册英语和七年级上册语文后发现,七年级上册英语的前几课,比起七年级上册语文来,真是要简单得差了很多。比如,七年级上册英语,开始的内容就是见面打招呼的"你好″、"早上好″、"下午好″、"晚上好″、"这是什么颜色"和几种颜色的回答、亲情称呼英语单词的应用。我们说,这些都是汉语里幼儿学说话和幼儿园的礼貌用语。
那么,七年级上册语文的之一单元呢?朱自清的《春》、老舍的《济南的冬天》等散文不算,仅仅曹操的《观沧海》、李白写给王昌龄的诗、马致远的"古藤老树昏鸦,小桥流水人家,古道西风瘦马。夕阳西下,断肠人在天涯"等,共五篇课文、四首古诗歌,我看让孩子一下子学懂消化,难度真的不小。一天下来,给这个孩子辅导英语和语文的事实说明,中国孩子学好汉语真的不容易。
我们知道,中国汉语分为古汉语和现代汉语。古汉语的诗词歌赋,象唐诗、宋词、元曲、明清小说,内容和量都是非常大的。尤其是古汉语中的"四书五经"、《史记》、《资治通鉴》等,恐怕我们自已的很多大学老师,都没有学明白。如果说,现代汉语相对还比较好学的话,那么中国古汉语几乎没有多少人说它们是好学的。在我们这个有着5000年悠久历史的国度,现代汉语的历史充其量不过百年左右。而那些记录和记载中国传统哲学、思想、文化,浩如烟海的古汉语,却又是谁都无法绕开的中国汉语语言学的重中之重。
因此说,汉语比较难以学好,现代汉语相对好学一些,而古汉语作为汉语学习的难点和重点上,中国人都很少有人说自己学通了古汉语,那么,外国人就更加难以学通古汉语,这一点是肯定的。中国人的世界观、价值观、人生观,无不浸润着古汉语的影响。说学不好古汉语,就很难理直气壮地说自已算是学好汉语了,我想作为我们中国人,大家对这一点上应该是形成共识和共认的。故而,说"汉语很难懂,我感觉外国人学不会″上,我认为,外国人学习现代汉语,能够进行一般对话交流,应该难度也不是很大,但要学会、学好、学通古汉语,一般外国人恐怕真的极难做到。
为什么中文这么难学
一、外国人经常会说“中文发音为什么这么难啊?”那是因为在拼音上的写法一样的汉字,有四个音调,比如说词语“挑水”和“跳水”,两个字拼音写法一样,但是音调是不同的,当然了,词语的意思也是不一样的。
二、汉字的演变是一个漫长的过程,汉字还保留有象形文字的特征,不是能用规律来总结出来的,像“大”、“犬”、“太”,外国人如果来辨认这几个字肯定就蒙圈了,虽然就是多一点、少一点的事儿,但是字的意思就大不一样了,还有偏旁部首,每个的写法、笔画顺序都是有讲究的,不像英语,26个英文字母之间的排列组合,就能构成一个新的单词,一个新的意思。
三、除了读音和汉字的写法之外,还有一个原因就是汉字所组成的词语。比如成语、歇后语等等。一个字的意思和几个字组合起来的意思那是有很大的不同的,是不能用单个字的字面意思来解释这个词语的。比如说“痛心疾首”,从字面的意思来解释,就是心理和脑袋都很难受,其实他的实际意思是形容极端的痛恨。所以不能从字面意思来解释词语。四、我们平时对话中,成语的运用还是很多的,对于外国人来说,成语的运用也是一大难点。为什么这么说呢?因为大多数的成语都是有历史典故的,要运用这个成语,不仅要知道它所表达的是什么意思,还要知道它的历史典故,是需要用心去揣摩的。所以要学会运用成语对中国的历史还要有一定的研究。
都说汉语比英语难,为什么很多人会汉语,不会英语
说:学汉语难,英语容易,其实这是错误的,汉语只要学会八千字,就基本能看报纸和小说了,而学英语没掌握三万个单词是连报纸都难看懂。
为什么中文会比英文难学
外国人学中文觉得难,中国人学英文觉得难!
汉语有一语双关的意思,甚至有的时候有一语多关的意思,一个方便方便就能难倒很多外国小哥哥 *** 姐。这方面的段子也是非常多的,这方面的实例也是非常多的,不好理解的汉语也就学习难度大起来了!
中文汉字是象形文字,其中变化极多,常用字四五千个字就已经够用了,但是《康熙字典》共收录汉字47,035个,有四万多个字都是不常用的汉字。要想把中文学通学好,难度很大!
而且汉语可以分为现代汉语和古代汉语两类,要想读懂文言文,对于外国人来说是非常难得!在头条里我看了一个外国小哥读诸葛亮《出师表》的事,他读起来给人的感觉就像在读天书一般。
学过英语的都知道,中考英语作文,高考英语作文如果用汉语来写,是非常简单的。
另一个是环境的原因,母语环境对学习需要是非常有帮助的!如果你到英国学英语,学习效率也会提高不少的。
好了,文章到此结束,希望可以帮助到大家。
评论列表
不像英语,26个英文字母之间的排列组合,就能构成一个新的单词,一个新的意思。三、除了读音和汉字的写法之外,还有一个原因就是汉字所组成的词语。比如成语、歇后语等等。一个字的意思和几个字组合起来的意思那是有很大的不同的,是不能用单个字的字面意思来解释这个词
个音调,比如说词语“挑水”和“跳水”,两个字拼音写法一样,但是音调是不同的,当然了,词语的意思也是不一样的。二、汉字的演变是一个漫长的过程,汉字还保留有象形文字的特征,不是能用规律来总结出来的,像“大”、“犬”、“太”,外国人如果来辨认这几个
?”那是因为在拼音上的写法一样的汉字,有四个音调,比如说词语“挑水”和“跳水”,两个字拼音写法一样,但是音调是不同的,当然了,词语的意思也是不一样的。二、汉字的演变是一个漫长的过程,汉字还保留有象形文字的特征,不是能用规律来总结出来的,像“大”、“犬”、“太”,
有一定的研究。都说汉语比英语难,为什么很多人会汉语,不会英语说:学汉语难,英语容易,其实这是错误的,汉语只要学会八千字,就基本能看报纸和小说了,而学英语没掌握三万个单词是连报纸都难看懂。为什么中文会比英文难学外国人学中文觉得难,中国人学英文觉得难!汉语有一语双关的意思,甚至有的时候