just beat it是什么意思？迈克尔，杰克逊的just beat it这首歌译成中文是什么？

华衣锦学知识 2023-08-16 3

很多朋友对于just beat it是什么意思和迈克尔，杰克逊的just beat it这首歌译成中文是什么不太懂，今天就由小编来为大家分享，希望可以帮助到大家，下面一起来看看吧！

本文目录

just beat it.是什么意思
求迈克尔的beat it歌词，dangerous歌词（i cannot make it） another day歌词you are not alone歌词
MJ几首歌词的中文意思
迈克尔，杰克逊的just beat it这首歌译成中文是什么
求麦克，杰克逊beai it这首歌中文发音，不要闹一些不常见的字啊

just beat it.是什么意思

beatit,很多人会误解为“揍他”或“反击”等意思，但这是完全错误的；其实这首歌是一首彻头彻尾的反暴力、劝架歌曲；从整个歌词含义以及MTV视频看，beatit应直译为“闪开”或“躲开”的含义，按照中国人的说法,就是“好汉不吃眼前亏”的意思，希望不要有人再误解了。

。。”BEATIT在美国俚语中是‘逃避，逃跑，滚蛋’的意思。这里翻译为‘逃避’更好；整首歌的特点主要是节奏感强劲，强劲的让我一开始就认识‘JUSTBEATITJUSTBEATIT’是叫我们这些热血青年用来催战用的。：）但整个歌是反应年轻人的冲动而导致美国的一些暴力现状，MJ应该是想说明这个现象，让这些热血青年冷静处世。是一首经典的反暴力的歌。。。”

求迈克尔的beat it歌词，dangerous歌词（i cannot make it） another day歌词you are not alone歌词

beatitTheyToldHim他们告诉他：Don'tYouEverComeAroundHere“你胆敢再来？Don'tWannaSeeYourFace,不想再见你，YouBetterDisappear你更好消失！”TheFire'sInTheirEyes怒火在他们眼中升腾AndTheirWordsAreReallyClear话语也说得格外明白SoBeatIt,JustBeatIt那么就避开吧，避开[2ndVerse]YouBetterRun,你更好快跑YouBetterDoWhatYouCan更好尽你所能Don'tWannaSeeNoBlood,不想看到流血Don'tBeAMachoMan不要去逞能YouWannaBeTough,你要容忍BetterDoWhatYouCan更好尽你所能SoBeatIt,ButYouWannaBeBad那么就避开吧，但你却偏要逞强[Chorus]JustBeatIt,BeatIt,BeatIt,BeatIt避开吧，避开NoOneWantsToBeDefeated没人想要认输Showin'HowFunkyStrongIsYourFight所以都来发狠耍狂ItDoesn'tMatterWho'sWrongOrRight其实对错并不重要JustBeatIt,BeatIt&就避开吧，避开JustBeatIt,BeatItJustBeatIt,BeatItJustBeatIt,BeatIt[3rdVerse]They'reOutToGetYou,他们赶来抓你BetterLeaveWhileYouCan你就赶快离开Don'tWannaBeABoy,不想乳臭未干YouWannaBeAMan你想成为男子汉YouWannaStayAlive,但如果你想活命BetterDoWhatYouCan就尽你所能SoBeatIt,JustBeatIt避开吧，避开[4thVerse]YouHaveToShowThem你本是要告诉他们ThatYou'reReallyNotScared你毫不畏惧You'rePlayin'WithYourLife,但却是在把生命当儿戏ThisAin'tNoTruthOrDare其实无所谓真理与胆量They'llKickYou,ThenTheyBeatYou,他们踢翻你，打倒你ThenThey'llTellYouIt'sFair然后告诉你这就是公义SoBeatIt,ButYouWannaBeBad那么就避开吧，但你却偏要逞强[Chorus]JustBeatIt,BeatIt,BeatIt,BeatIt避开吧，避开NoOneWantsToBeDefeated没人想要认输Showin'HowFunkyStrongIsYourFight所以都来发狠耍狂ItDoesn'tMatterWho'sWrongOrRight其实对错并不重要JustBeatIt,BeatIt就避开吧，避开[Chorus]JustBeatIt,BeatIt,BeatIt,BeatIt避开吧，避开NoOneWantsToBeDefeated没人想要认输Showin'HowFunkyStrongIsYourFight所以都来发狠耍狂ItDoesn'tMatterWho'sWrongOrRight其实对错并不重要JustBeatIt,BeatIt就避开吧，避开JustBeatIt,BeatItJustBeatIt,BeatItJustBeatIt,BeatItdangerous歌词Thewayshecameintotheplace她走进来Iknewrightthenandthere所踩的步伐，那时那刻，即让我发觉therewassomethingdifferentaboutthisgirl这女孩儿与众不同Thewayshemoved她的步调herhair她的秀发herface她的容颜herlines她优雅的线条Divinityinmotion一举一动似有某种神力Asshestalkedtheroom她一踏进Icouldfeeltheauraofherpresence我便察觉，她存在的气息Everyheadturnedfeelingpassionandlust人人回首，妄想痴心Thegirlwaspersuasive这女孩儿太会蛊惑人心thegirlIcouldnottrust她，我是万不能相信Thegirlwa *** ad这女孩儿让人神魂颠倒thegirlwasdangerous可是危险得很Ineverknow我心知肚明butIwaswalkinginline但我仍踏上了警戒线Comegowithme“跟我来吧”IsaidIhavenotime我说我没时间Shesaid:"Don'tyoupretendwedidn'ttalkonthephone她说:“我们不是曾通过 *** ，不要推托再三”Mybabycried闻言，心伤泪下sheleftmestandingaloneMybaby转身离去，留我一人呆站其间She'ssodangerous太危险thegirlissodangerous这女孩实在危险Takeawaymymoney,throwawaymytime拿走我的钱，浪费我的时间Youcancallmehoney你可以叫我Honeybutyou'renodamngoodforme但你对我一点儿该死的好处也没有Shecameatmeinsectionswiththeeyesofdesire在街区，她向我走来，欲望烈焰眼中燃烧Ifelltrappedintoherwebofsin我落入她所织构的罪恶之网Atouch一下轻抚akiss一次热吻awhisperoflove一声柔情蜜意的低语Iwasatthepointofnoreturn我迈向了不归路deepinthedarknessofpassion'sinsanity深陷于疯狂痴迷的黑暗之中Ifelttakenbylust'sstrangeinhumanity被某种怪异而非理性的贪婪冲昏了头脑Thisgirlwaspersuasive这女孩儿太会蛊惑人心thisgirlIcouldnottrust她，我是万不能相信Thegirlwa *** ad,thegirlwasdangerous这女孩儿让人神魂颠倒，可是危险得很IneverknewbutIwaslivinginvain我从未想过，会落到那般境地Shecalledmyhouseandsheknowmyname她来到我家中，并声称，她知道我的名字Anddon'tyoupretendyouneverdidmebefore“不要装做我们不曾在一起”Withtearsinhereyes眼中噙泪mybabywalkedoutthedoor，Mybaby夺门离去She'ssodangerous太危险thegirlissodangerous这女孩实在危险Takeawaymymoney拿走我的钱throwawaymytime浪费我的时间Youcancallmehoney你可以叫我Honeybutyou'renodamngoodforme但你对我一点儿该死的好处也没有Dangerous危险thegirlissodangerous这女孩太危险IhavetopraytoGod我只得祈祷上苍'causeIknowhowlustcanblind因为我知道贪婪是如何地使人心智蒙蔽It'sapassioninmysoul是有种冲动,隐匿于我的灵魂中Butyou'renodamnlover/friendofmine但你该死的决不是我的lover更不是我的朋友Icannotsleepalonetonight今晚我难以入眠mybabyleftmeheretonight留我一人形孤影单Icannotcope'tilitallright我辗转反侧直到意识逐渐飘远Youandyourmanipulation你喜欢别人受你摆布youhurtmybaby你把我的baby深深地伤害Andthenithappened就那么发生了shetouchedme她在我身上轻抚Forthelipsofastrangewomandropasahoneycomb这陌生的女人，覆上了如蜜的双唇Andhermouthwas *** ootherthanoil比油还滑的嘴里Butherinnerspiritandwordsweresharpasatwo-edgedsword吐出的言词，以及她的内在心灵，却锋利得似双刃剑ButIlovedit'causeit'sdangerous但是恰恰因为险象环生，我喜欢She'ssodangerous,thegirlissodangerous太危险,这女孩实在危险Takeawaymymoney,throwawaymytime拿走我的钱，浪费我的时间Youcancallmehoney你可以叫我Honeybutyou'renodamngoodforme但你对我是一点儿该死的好处也没有Dangerous危险thegirlissodangerous这女孩太危险IhavetopraytoGod我只得祈祷上苍'causeIknowhowlustcanblind因为我知道贪婪如何使人心智蒙蔽It'sapassioninmysoul灵魂中是有种冲动Butyou'renodamnlover/friendofmine但你该死的决不是我的lover更不是我的朋友She'ssodangerous太危险thegirlissodangerous这女孩实在危险AnotherDayDon'tyoufeel,TimewillneverstopusDon'tyoufeelTheshyhasneverbeensokindDoyouseeCanyoufeeltheway,IfeeltodaySomethingmoreNeverbeforeDon'tyoufeelAgeisjustanumberCan'tyouseeThere'snooneelsebutyouandmeCan'tyoufeelEverybreatheyoutakeEverythingyousaywillshowyouthewayEverysingleway.Iwannastayanotherday,IwannatakeyoufarawayHoldingontosomeonegreatlikeyouI'lltakeyouallthewayIwannastayanotherday,Sodon'tyouevergoaway,Don'tyouevergivemesomethingelseItdoesn'tfeelthesameOhBabyDon'tyouknowthateverytimeyoucomemywayDon'tyouknowititbringoutthesunstoptherainDon'tyoudoitDon'teverlookbackanymore~Iwannastayanotherday,IwannatakeyoufarawayHoldingontosomeonegreatlikeyouI'lltakeyouallthewayIwannastayanotherday,Sodon'tyouevergoaway,Don'tyouevergivemesomethingelseItdoesn'tfeelthesameYouAreNotAlone永远相伴（你不会孤单）Anotherdayhasgone又一日过往I'mstillallalone我依然孤单Howcouldthi *** e怎会如此？You'renotherewithme你不在我的身边Youneversaidgoodbye你从不说再见Someonetellmewhy谁能告诉我因缘Didyouhavetogo你真得走吗？Andleavemyworldsocold我的世界一片凄凉EverydayIsitandaskmyself每天坐下来问自己Howdidloveslipaway爱情怎会远离Somethingwhispersinmyearandsays冥冥之中有人贴耳低语：Thatyouarenotalone你并不会孤单ForIamherewithyou我永伴你身旁Thoughyou'refaraway不管你多远Iamheretostay我守候在天边Butyouarenotalone你不会孤单ForIamherewithyou我永伴你身旁Thoughwe'refarapart不管天涯海角You'realwaysinmyheart你在我心间Butyouarenotalone你不会孤单'Lone,'lone孤单啊孤单Why,'lone为什么孤单Justtheothernight几天前的晚上IthoughtIheardyoucry我想我听到了你哭泣Askingmetocome呼唤我的到来Andholdyouinmyarms紧拥你在怀间Icanhearyourprayers我听到了你的祈愿YourburdensIwillbear我愿肩承你的负担ButfirstIneedyourhand但先得执子之手Thenforevercanbegin方能偕老白头EverydayIsitandaskmyself每天坐下来问自己Howdidloveslipaway爱情怎会远离Somethingwhispersinmyearandsays冥冥之中有人贴耳低语：Thatyouarenotalone你并不会孤单ForIamherewithyou我永伴你身旁Thoughyou'refaraway不管你多远Iamheretostay我守候在天边Butyouarenotalone你不会孤单ForIamherewithyou我永伴你身旁Thoughwe'refarapart不管天涯海角You'realwaysinmyheart你在我心间Butyouarenotalone你不会孤单Whisperthreewords说出那三个字（我爱你）andI'llcomerunnin'我将飞奔而来AndgirlyouknowthatI'llbethere情人啊，我会常在你身边I'llbethere常在你身边Thatyouarenotalone你不会孤单ForIamherewithyou我永伴你身旁Thoughyou'refaraway不管你多远Iamheretostay我守候在天边Butyouarenotalone你不会孤单ForIamherewithyou我永伴你身旁Thoughwe'refarapart不管天涯海角You'realwaysinmyheart你在我心间Butyouarenotalone你不会孤单Thatyouarenotalone你不会孤单ForIamherewithyou我永伴你身旁Thoughyou'refaraway不管你多远Iamheretostay我守候在天边Butyouarenotalone你不会孤单ForIamherewithyou我永伴你身旁Thoughwe'refarapart不管天涯海角You'realwaysinmyheart你永远在我心中Foryouarenotalone因为你不会孤单你不会孤单……

MJ几首歌词的中文意思

BlackOrWhite是黑是白ITookMyBabyOnASaturdayBang我带着宝贝去度周末BoyIsThatGirlWithYou小伙子，这是你的姑娘？YesWe'reOneAndTheSame是的，我们心心相印，合二为一NowIBelieveInMiracles现在我相信奇迹AndAMiracleHasHappenedTonight而今夜奇迹已经显现But,IfYou'reThinkin'AboutMyBaby但如果你在意我的姑娘ItDon'tMatterIfYou'reBlackOrWhite你是黑是白都没有关系TheyPrintMyMessageInTheSaturdaySun他们把我的消息印在周末《太阳报》上IHadToTellThemIAin'tSecondToNone我告诉他们我不是王AndIToldAboutEqualityAndIt'sTrue我坚信人人平等EitherYou'reWrongOrYou'reRight无论你是对是错都改变不了这个真理But,IfYou'reThinkin'AboutMyBaby但如果你在意我的姑娘ItDon'tMatterIfYou'reBlackOrWhite你是黑是白都没有关系IAmTiredOfThisDevil我厌倦了这样的谬误IAmTiredOfThisStuff我厌倦了这样的素材IAmTiredOfThisBusiness我厌倦了这样的生意场SewWhenTheGoingGetsRough只到亡羊才去补牢IAin'tScaredOfYourBrother我不怕你的哥们IAin'tScaredOfNoSheets我不怕小报绯闻IAin'tScareOfNobody我不怕任何人GirlWhenTheGoin'GetsMean宝贝，只要一切有意义[L.T.B.说唱]ProtectionForGangs,ClubsAndNations帮派、社团、民族各自为政CausingGriefInHumanRelations人际关系不断遭到创伤It'sATurfWarOnAGlobalScale这是世界级别的区域大战I'dRatherHearBothSidesOfTheTale我倒宁可兼听双方See,It'sNotAboutRaces无关于种族JustPlacesFaces只关于面孔和地方WhereYourBloodComesFrom要知道你的血缘IsWhereYourSpaceIs要清楚你的位置I'veSeenTheBrightGetDuller我看见光明正在黯淡I'mNotGoingToSpendMyLifeBeingAColor我这辈子不是为了某种肤色而活[Michael]Don'tTellMeYouAgreeWithMe不要说你同意我的言论WhenISawYouKickingDirtInMyEye当你还在我的面前恶意中伤But,IfYou'reThinkin'AboutMyBaby但如果你在意我的姑娘ItDon'tMatterIfYou'reBlackOrWhite你是黑是白都没有关系ISaidIfYou'reThinkin'OfAboutMyBaby我说如果你想成为我的宝贝ItDon'tMatterIfYou'reBlackOrWhite你是黑是白都没有关系ISaidIfYou'reThinkin'OfBeingMyBrother我说如果你想成为我的兄弟ItDon'tMatterIfYou'reBlackOrWhite你是黑是白都没有关系It'sBlack,it'sWhite这是黑，这是白It'sToughForThemToGetBy这很难让他们找到It'sBlack,it'sWhite这是黑，这是白It'sBlack,it'sWhite这是黑，这是白It'sToughForThemToGetBy这很难让他们找到It'sBlack,it'sWhite这是黑，这是白Thewayshecameintotheplace她走进来Iknewrightthenandthere所踩的步伐，那时那刻，即让我发觉therewassomethingdifferentaboutthisgirl这女孩儿与众不同Thewayshemoved她的步调herhair她的秀发herface她的容颜herlines她优雅的线条Divinityinmotion一举一动似有某种神力Asshestalkedtheroom她一踏进Icouldfeeltheauraofherpresence我便察觉，她存在的气息Everyheadturnedfeelingpassionandlust人人回首，妄想痴心Thegirlwaspersuasive这女孩儿太会蛊惑人心thegirlIcouldnottrust她，我是万不能相信Thegirlwa *** ad这女孩儿让人神魂颠倒thegirlwasdangerous可是危险得很Ineverknow我心知肚明butIwaswalkinginline但我仍踏上了警戒线Comegowithme“跟我来吧”IsaidIhavenotime我说我没时间Shesaid:"Don'tyoupretendwedidn'ttalkonthephone她说:“我们不是曾通过 *** ，不要推托再三”Mybabycried闻言，心伤泪下sheleftmestandingaloneMybaby转身离去，留我一人呆站其间She'ssodangerous太危险thegirlissodangerous这女孩实在危险Takeawaymymoney,throwawaymytime拿走我的钱，浪费我的时间Youcancallmehoney你可以叫我Honeybutyou'renodamngoodforme但你对我一点儿该死的好处也没有Shecameatmeinsectionswiththeeyesofdesire在街区，她向我走来，欲望烈焰眼中燃烧Ifelltrappedintoherwebofsin我落入她所织构的罪恶之网Atouch一下轻抚akiss一次热吻awhisperoflove一声柔情蜜意的低语Iwasatthepointofnoreturn我迈向了不归路deepinthedarknessofpassion'sinsanity深陷于疯狂痴迷的黑暗之中Ifelttakenbylust'sstrangeinhumanity被某种怪异而非理性的贪婪冲昏了头脑Thisgirlwaspersuasive这女孩儿太会蛊惑人心thisgirlIcouldnottrust她，我是万不能相信Thegirlwa *** ad,thegirlwasdangerous这女孩儿让人神魂颠倒，可是危险得很IneverknewbutIwaslivinginvain我从未想过，会落到那般境地Shecalledmyhouseandsheknowmyname她来到我家中，并声称，她知道我的名字Anddon'tyoupretendyouneverdidmebefore“不要装做我们不曾在一起”Withtearsinhereyes眼中噙泪mybabywalkedoutthedoor，Mybaby夺门离去She'ssodangerous太危险thegirlissodangerous这女孩实在危险Takeawaymymoney拿走我的钱throwawaymytime浪费我的时间Youcancallmehoney你可以叫我Honeybutyou'renodamngoodforme但你对我一点儿该死的好处也没有Dangerous危险thegirlissodangerous这女孩太危险IhavetopraytoGod我只得祈祷上苍'causeIknowhowlustcanblind因为我知道贪婪是如何地使人心智蒙蔽It'sapassioninmysoul是有种冲动,隐匿于我的灵魂中Butyou'renodamnlover/friendofmine但你该死的决不是我的lover更不是我的朋友Icannotsleepalonetonight今晚我难以入眠mybabyleftmeheretonight留我一人形孤影单Icannotcope'tilitallright我辗转反侧直到意识逐渐飘远Youandyourmanipulation你喜欢别人受你摆布youhurtmybaby你把我的baby深深地伤害Andthenithappened就那么发生了shetouchedme她在我身上轻抚Forthelipsofastrangewomandropasahoneycomb这陌生的女人，覆上了如蜜的双唇Andhermouthwas *** ootherthanoil比油还滑的嘴里Butherinnerspiritandwordsweresharpasatwo-edgedsword吐出的言词，以及她的内在心灵，却锋利得似双刃剑ButIlovedit'causeit'sdangerous但是恰恰因为险象环生，我喜欢She'ssodangerous,thegirlissodangerous太危险,这女孩实在危险Takeawaymymoney,throwawaymytime拿走我的钱，浪费我的时间Youcancallmehoney你可以叫我Honeybutyou'renodamngoodforme但你对我是一点儿该死的好处也没有Dangerous危险thegirlissodangerous这女孩太危险IhavetopraytoGod我只得祈祷上苍'causeIknowhowlustcanblind因为我知道贪婪如何使人心智蒙蔽It'sapassioninmysoul灵魂中是有种冲动Butyou'renodamnlover/friendofmine但你该死的决不是我的lover更不是我的朋友She'ssodangerous太危险thegirlissodangerous这女孩实在危险BillieJean比利·金（比莉·简）[1stVerse]SheWasMoreLikeABeautyQueenFromAMovieScene她就像银幕上的绝代佳人ISaidDon'tMind我说“好吧，ButWhatDoYouMeanIAmTheOne但为什么偏偏选中我WhoWillDanceOnTheFloorInTheRound与你共舞？SheSaidIAmTheOne她却只说，WhoWillDanceOnTheFloorInTheRound要我伴她共舞[2ndVerse]SheToldMeHerNameWasBillieJean她说她叫比莉·简AsSheCausedAScene美丽得ThenEveryHeadTurnedWithEyes令每个男人侧目ThatDreamedOfBeingTheOne梦想自己WhoWillDanceOnTheFloorInTheRound能与之共舞[Bridge]PeopleAlwaysToldMe人们总是告诫我BeCarefulOfWhatYouDo小心你的所为AndDon'tGoAround不要到处花心BreakingYoungGirls'Hearts伤害姑娘们的感情AndMotherAlwaysToldMe妈妈总是告诫我BeCarefulOfWhoYouLove小心你的所爱AndBeCarefulOfWhatYouDo小心你的所为'CauseTheLieBecomesTheTruth因为谎言也可成真[Chorus]BillieJeanIsNotMyLover比莉·简不是我的爱人She'sJustAGirl她却坚称我WhoClaimsThatIAmTheOne脱不了关系ButTheKidIsNotMySon可我真不是孩子的父亲SheSaysIAmTheOne她说我脱不了关系ButTheKidIsNotMySon但我真不是那孩子的父亲[3rdVerse]ForFortyDaysAndFortyNights四十个日日夜夜TheLawWasOnHerSide法律与她同在ButWhoCanStand她的美丽WhenShe'sInDemand谁人能够抗拒HerSchemesAndPlans却只因一曲共舞'CauseWeDancedOnTheFloorInTheRound我就落入了她的陷阱SoTakeMyStrongAdvice好好接受我的劝告JustRememberToAlwaysThinkTwice永远记得三思而行(DoThinkTwice)（定要三思而行）[4thVerse]SheToldMyBabyWeDance‘TillThree跳舞至深夜时她告诉了我我的孩子AsSheLookedAtMe她望着我ThenShowedAPhoto还出示了一张我孩子的照片MyBabyCries他在哭HisEyesWereLikeMine他的眼睛与我相似‘CauseWeDancedOnTheFloorInTheRound,Baby只因我曾和她共舞[Bridge]PeopleAlwaysToldMe人们总是告诫我BeCarefulOfWhatYouDo小心你的所为AndDon'tGoAround不要到处花心BreakingYoungGirls'Hearts伤害姑娘们的感情SheCameAndStoodRightByMe她满身香气，ThenTheSmellOfSweetPerfume来到我跟前ThisHappenedMuchTooSoon一切发生得太突然SheCalledMeToHerRoom她唤我入她的房间[Chorus]BillieJeanIsNotMyLover比莉·简不是我的爱人She'sJustAGirl她却坚称我WhoClaimsThatIAmTheOne脱不了关系ButTheKidIsNotMySon可我真不是孩子的父亲SheSaysIAmTheOne,她说我脱不了关系ButTheKidIsNotMySon但我真不是那孩子的父亲SheSaysIAmTheOne,她说我脱不了关系ButTheKidIsNotMySon但我真不是那孩子的父亲SheSaysIAmTheOne,她说我脱不了关系ButTheKidIsNotMySon但我真不是那孩子的父亲BillieJeanIsNotMyLover比莉·简不是我的爱人She'sJustAGirl她却坚称我WhoClaimsThatIAmTheOne脱不了关系ButTheKidIsNotMySon但我真不是那孩子的父亲SheSaysIAmTheOne,她说我脱不了关系ButTheKidIsNotMySon但我真不是那孩子的父亲SheSaysIAmTheOne,她说我脱不了关系SheSaysHeIsMySon她说我是那孩子的父亲SheSaysIAmTheOne她说我脱不了关系BillieJeanIsNotMyLover比莉·简不是我的爱人BillieJeanIsNotMyLover比莉·简不是我的爱人BillieJeanIsNotMyLover比莉·简不是我的爱人BillieJeanIsNotMyLover比莉·简不是我的爱人BillieJeanIsNotMyLover比莉·简不是我的爱人BillieJeanIsNotMyLover比莉·简不是我的爱人这首歌作词作曲都是MichaelJacksonBeatIt避开![1stVerse]TheyToldHim他们告诉他：Don'tYouEverComeAroundHere“你胆敢再来？Don'tWannaSeeYourFace,不想再见你，YouBetterDisappear你更好消失！”TheFire'sInTheirEyes怒火在他们眼中升腾AndTheirWordsAreReallyClear话语也说得格外明白SoBeatIt,JustBeatIt那么就避开吧，避开[2ndVerse]YouBetterRun,你更好快跑YouBetterDoWhatYouCan更好尽你所能Don'tWannaSeeNoBlood,不想看不到流血Don'tBeAMachoMan别做逞能硬汉YouWannaBeTough,你想要强硬BetterDoWhatYouCan更好尽你所能SoBeatIt,ButYouWannaBeBad那么就走开吧，但你却偏要逞强[Chorus]JustBeatIt,BeatIt,BeatIt,BeatIt避开吧，避开NoOneWantsToBeDefeated没人想被击败Showin'HowFunkyStrongIsYourFight所以都来发狠耍狂ItDoesn'tMatterWho'sWrongOrRight其实对错并不重要JustBeatIt,BeatIt&就避开吧，避开JustBeatIt,BeatItJustBeatIt,BeatItJustBeatIt,BeatIt[3rdVerse]They'reOutToGetYou,他们赶来抓你BetterLeaveWhileYouCan你就赶快离开Don'tWannaBeABoy,不想乳臭未干YouWannaBeAMan你想成为男子汉YouWannaStayAlive,但如果你想活命BetterDoWhatYouCan就尽你所能SoBeatIt,JustBeatIt避开吧，避开[4thVerse]YouHaveToShowThem你本是要告诉他们ThatYou'reReallyNotScared你毫不畏惧You'rePlayin'WithYourLife,但却是在把生命当儿戏ThisAin'tNoTruthOrDare其实无所谓真理与胆量They'llKickYou,ThenTheyBeatYou,他们踢翻你，打倒你ThenThey'llTellYouIt'sFair然后告诉你这就是公义SoBeatIt,ButYouWannaBeBad那么就避开吧，但你却偏要逞强[Chorus]JustBeatIt,BeatIt,BeatIt,BeatIt避开吧，避开NoOneWantsToBeDefeated没人想要认输Showin'HowFunkyStrongIsYourFight所以都来发狠耍狂ItDoesn'tMatterWho'sWrongOrRight其实对错并不重要JustBeatIt,BeatIt就避开吧，避开[Chorus]JustBeatIt,BeatIt,BeatIt,BeatIt避开吧，避开NoOneWantsToBeDefeated没人想要认输Showin'HowFunkyStrongIsYourFight所以都来发狠耍狂ItDoesn'tMatterWho'sWrongOrRight其实对错并不重要JustBeatIt,BeatIt就避开吧，避开

迈克尔，杰克逊的just beat it这首歌译成中文是什么

BEATIT在美国俚语中是‘逃避，逃跑，滚蛋’的意思。这里翻译为‘逃避’更好；整首歌的特点主要是节奏感强劲，强劲的让我一开始就认识‘JUSTBEATITJUSTBEATIT’是叫我们这些热血青年用来催战用的。但整个歌是反应年轻人的冲动而导致美国的一些暴力现状，MJ应该是想说明这个现象，让这些热血青年冷静处世，是一首经典的反暴力的歌。