本篇文章给大家谈谈老婆仔,以及老婆你辛苦了歌曲原唱对应的知识点,希望对各位有所帮助,不要忘了收藏本站喔。

本文目录一览:
广东人口中的“老婆仔”是什么意思?
对女朋友的爱称老婆仔,广州话“仔”是指年纪小老婆仔,老婆仔就是年轻的老婆
老婆仔是什么意思
老婆仔是老婆的意思,广东话,是比较亲昵的一种叫法。老婆就是妻子,现代是指男女结婚后,对女方的称谓,与丈夫相对应。中国古时对他人称自己的妻子多以拙荆或内人来称呼,那时的妻子是现在妻子儿女的意思。
进入现代后,则出现了书面与口语两种说法,不同的地方也有不同的叫法。口语最常见的有老婆,因人而异,有多种变化,可随场合与心情随意使用。书面用语则仍然保留“内子”、“内人”“爱人”等对他人称自己妻子的名称。
“老婆仔”用英语怎样说啊?
老婆仔是广东人的叫法。就是对老婆,对女友的昵称
如果是按照字面上的解释就是“wife”了,正如有些小年轻只是谈个朋友也会互称对方“老公老婆”一样。
但是我觉得直译成“wife”一词太正式了,如果意译成“honey”“sweet”“sweetheart”“darling”会感觉更亲热和亲密。
[img]关于老婆仔和老婆你辛苦了歌曲原唱的介绍到此就结束了,不知道你从中找到你需要的信息了吗 ?如果你还想了解更多这方面的信息,记得收藏关注本站。
版权声明:除非特别标注,否则均为本站原创文章,转载时请以链接形式注明文章出处。
评论列表
感觉更亲热和亲密。[img]关于老婆仔和老婆你辛苦了歌曲原唱的介绍到此就结束了,不知道你从中找到你需要的信息了吗 ?如果你还想了解更多这方面的信息,记得收藏关注本站。
与口语两种说法,不同的地方也有不同的叫法。口语最常见的有老婆,因人而异,有多种变化,可随场合与心情随意使用。书面用语则仍然保留“内子”、“内人”“爱人”等对他人称自己妻子的名称。“老婆仔”用英语怎样说啊?老婆仔是广东人的叫法。就是对老婆,对女友的昵称如果是按照字面上的解释
老婆,对女友的昵称如果是按照字面上的解释就是“wife”了,正如有些小年轻只是谈个朋友也会互称对方“老公老婆”一样。但是我觉得直译成“wife”一词太正式了,如果意译成“honey”“sweet
思3、“老婆仔”用英语怎样说啊?广东人口中的“老婆仔”是什么意思?对女朋友的爱称老婆仔,广州话“仔”是指年纪小老婆仔,老婆仔就是年轻的老婆老婆仔是什么意思老婆仔是老婆的意思,
“内人”“爱人”等对他人称自己妻子的名称。“老婆仔”用英语怎样说啊?老婆仔是广东人的叫法。就是对老婆,对女友的昵称如果是按照字面上的解释就是“wife”了,正如有些小年轻